การจัดเตรียมเอกสารในการยื่นคำร้องหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์

(E-Passport)

หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้ใหญ่ (อายุครบ 20 ปีบริบูรณ์)

กรณีประสงค์จะใช้ชื่อ-นามสกุลเดิมในหนังสือเดินทางเล่มใหม่

• คำร้องหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ 1 แผ่น กรอกข้อความให้ครบทุกช่อง
• หนังสือเดินทางเล่มปัจจุบันตัวจริง
• บัตรประจำตัวประชาชนไทยตัวจริง ซึ่งยังไม่หมดอายุ
  • กรณีบัตรหมดอายุ/ชำรุด/สูญหาย ให้แจ้งขอทำบัตรใหม่ได้ที่หมายเลข 069 69 868 205 (จันทร์-ศุกร์ เวลา 14.00 – 17.00 น.) หรือทางอีเมลที่ [email protected]
  • กรณีผู้ที่ยังไม่เคยมีบัตรประจำตัวประชาชน สถานกงสุลใหญ่ฯ จะพิจารณาออกหนังสือเดินทางฉุกเฉิน อายุการใช้งาน 1 ปีเพื่อให้เดินทางกลับไปทำบัตรประชาชนใบแรกที่ประเทศไทยก่อน จึงจะสามารถยื่นคำร้องขอทำหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ได้
• ใบแสดงถิ่นที่อยู่ (Meldebescheinigung) หรือบัตรแสดงสิทธิพำนักในเยอรมนี (Aufenthaltstitel) หรือ บัตรประจำตัวประชาชนของเยอรมนี (กรณีมีสัญชาติเยอรมัน)
• ซองเขียนที่อยู่ถึงตัวท่านเองและติดแสตมป์ 4.25 ยูโร เพื่อส่งหนังสือเดินทางกลับคืนให้ท่าน และเพื่อป้องกันไม่ให้เอกสารได้รับความเสียหายระหว่างทางไปรษณีย์ ขอแนะนำให้ใช้ซองที่มีพลาสติกกันกระแทกขนาด C5
• ทั้งนี้เจ้าหน้าที่อาจเรียกเอกสารเพิ่มเติมได้ตามความจำเป็น

กรณีประสงค์จะใช้ชื่อ-นามสกุลใหม่(หลังสมรส)ในหนังสือเดินทางเล่มใหม่

• สำเนาทะเบียนสมรสและสำเนาใบเปลี่ยนชื่อ-นามสกุลมาประกอบคำร้อง
• คำร้องหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ 1 แผ่น กรอกข้อความให้ครบทุกช่อง
• หนังสือเดินทางเล่มปัจจุบันตัวจริง 
• บัตรประจำตัวประชาชนไทยตัวจริง ซึ่งได้เปลี่ยนนามสกุลใหม่แล้ว และยังไม่หมดอายุ
• ใบแสดงถิ่นที่อยู่ (Meldebescheinigung) หรือบัตรแสดงสิทธิพำนักในเยอรมนี (Aufenthaltstitel) หรือ บัตรประจำตัวประชาชนของเยอรมนี (กรณีมีสัญชาติเยอรมัน)
• ซองเขียนที่อยู่ถึงตัวท่านเองและติดแสตมป์ 4.25 ยูโร เพื่อส่งหนังสือเดินทางกลับคืนให้ท่าน และเพื่อป้องกันไม่ให้เอกสารได้รับความเสียหายระหว่างทางไปรษณีย์ ขอแนะนำให้ใช้ซองที่มีพลาสติกกันกระแทกขนาด C5
• ทั้งนี้เจ้าหน้าที่อาจเรียกเอกสารเพิ่มเติมได้ตามความจำเป็น

***ในกรณีที่หนังสือเดินทางสูญหายหรือถูกขโมย ต้องแสดงใบแจ้งหนังสือเดินทางหาย หรือ ใบแจ้งความหนังสือเดินทางถูกขโมยเพิ่มเติม พร้อมสำเนาหนังสือเดินทางที่หายหรือถูกขโมย และกรอก“บันทึกสอบสวนประกอบคำร้องหนังสือเดินทางหาย” 1 ชุด

หนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้เยาว์ (อายุยังไม่ครบ 20 ปีบริบูรณ์)

เอกสารประกอบการยื่นขอหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้เยาว์ในวันนัดหมายมีดังนี้

• คำร้องหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ 1 แผ่น กรอกข้อความให้ครบทุกช่อง
• หนังสือเดินทางเล่มปัจจุบันตัวจริง 
• สำเนาสูติบัตรไทย 1 ชุด
• สำเนาทะเบียนบ้านไทยที่มีเลขประจำตัว 13 หลัก 1 ชุด (ลูกพ่อแม่ไทย และ ลูกครึ่งที่เกิดในต่างประเทศต้องมีทะเบียนบ้านไทย)
• สำหรับผู้เยาว์ระหว่างอายุ 7 - 20 ปี: บัตรประชาชนไทยตัวจริง ซึ่งยังไม่หมดอายุ - หากไม่มีบัตรประชาชน จะต้องนำสำเนาสูติบัตร ทะเบียนบ้าน และต้นฉบับหนังสือรับรองจากสถานศึกษาเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาเยอรมันต้องแปลเป็นภาษาไทยโดยล่ามที่ได้รับการสาบานตนจากศาลประกอบการขอหนังสือเดินทาง
• สำเนาใบแสดงสิทธิปกครองบุตรแต่เพียงผู้เดียว (ปค. 14) หรือบันทึกการหย่าที่ระบุว่ามีอำนาจปกครองบุตร จำนวน 1 ชุด
• สำเนาหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนของบิดามารดา หรือผู้ปกครองตามกฎหมาย จำนวน 1 ฉบับ
• สำเนาใบเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล (ถ้ามีการเปลี่ยน) ของผู้ยื่นคำร้อง และบิดา มารดา(กรณีมารดาเปลี่ยนนามสกุลตามสามีใหม่ต้องแนบทะเบียนสมรสด้วย)
• บิดามารดา หรือ ผู้ปกครองตามกฎหมาย ต้องมาลงนามในสัญญายินยอมของคำร้องหนังสือเดินทางต่อหน้าเจ้าหน้าที่ด้วย
• ใบแสดงถิ่นที่อยู่ (Meldebescheinigung) หรือบัตรแสดงสิทธิพำนักในเยอรมนี (Aufenthaltstitel) หรือ บัตรประจำตัวประชาชนของเยอรมนี (กรณีมีสัญชาติเยอรมัน)
• ซองเขียนที่อยู่ถึงตัวท่านเองและติดแสตมป์ 4.25 ยูโร เพื่อส่งหนังสือเดินทางกลับคืนให้ท่าน และเพื่อป้องกันไม่ให้เอกสารได้รับความเสียหายระหว่างทางไปรษณีย์ ขอแนะนำให้ใช้ซองที่มีพลาสติกกันกระแทกขนาด C5
• ในกรณีที่หนังสือเดินทางสูญหายหรือถูกขโมย ต้องแสดงใบแจ้งหนังสือเดินทางหาย หรือ ใบแจ้งความหนังสือเดินทางถูกขโมยเพิ่มเติม พร้อมสำเนาหนังสือเดินทางที่หายหรือถูกขโมย และกรอก“บันทึกสอบสวนประกอบคำร้องหนังสือเดินทางหาย” 1 ชุด
• เจ้าหน้าที่อาจเรียกเอกสารเพิ่มเติมได้ตามความจำเป็น
• กรณีผู้เยาว์อยู่ในความปกครองของหน่วยงานราชการเยอรมัน ต้องดำเนินการเพิ่มเติม ดังนี้
  • ต้องมีหนังสือรับรองจากหน่วยงานนั้นๆ ระบุชื่อผู้ปกครองหรือหน่วยงานนั้นๆ แปลเป็นภาษาไทย โดยคำแปลต้องได้รับการรับรองจากสถานเอกอัครราชทูตไทย หรือ สถานกงสุลใหญ่ไทย มาก่อน
  • เจ้าหน้าที่ของหน่วยงานราชการนั้นๆ ต้องแสดงบัตรประจำตัวพนักงานที่มีอายุใช้งานอยู่ และยื่นสำเนาบัตรประจำตัวประกอบคำร้อง 1 ชุด
  • หากมีหนังสือแต่งตั้งเจ้าหน้าที่เยอรมันเป็นผู้ปกครองโดยชอบตามกฎหมาย ต้องแปลหนังสือแต่งตั้งเป็นภาษาไทย และคำแปลต้องได้รับการรับรองจากสถานเอกอัครราชทูตไทย หรือ สถานกงสุลใหญ่ไทย มาก่อน
  • ผู้ปกครองโดยชอบตามกฎหมาย (เจ้าหน้าที่ของหน่วยงานราชการเยอรมัน) ต้องมาลงนามในคำร้องในวันที่มายื่นขอหนังสือเดินทาง